译文
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依(yi)然茂密。
春色将尽,莺声燕(yan)语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中(zhong),一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我(wo)们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远(yuan)方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照(zhao)镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖(hu)的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
神奇自然汇聚(ju)了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
注释
王孙满:周大夫,周共王的玄孙。对:回答。楚子:楚庄王,公元前613年至前591年在位。
⑷尽日:整天,整日。
15 、恚:恨,恼羞成怒。
(10)义:道理,意义。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
绡裙:生丝绢裙。