译文
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
新茬的竹笋(sun)早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留(liu)。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢(ne)?
在山顶(ding)西望伏安,直见长江之(zhi)水正(zheng)滚滚东流。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
鬓发是一天比一天增加了银白,
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返(fan),真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
①无田(diàn 佃)《甫田》佚名 古诗:不要耕种大田。田(diàn 佃),治理。《甫田》佚名 古诗(tián),大田。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
55、初七及下九:七月七日和每月的十九日。初七,指农历七月七日,旧时妇女在这天晚上在院子里陈设瓜果,向织女星祈祷,祈求提高刺绣缝纫技巧,称为“乞巧”。下九,古人以每月的二十九为上九,初九为中九,十九为下九。在汉朝时候,每月十九日是妇女欢聚的日子。
忽微:极细小的东西。
【怍】内心不安,惭愧。
引:拿起。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。蒋山:即钟山。