译文
好像水泉(quan)冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
倘若攻袭龙城的卫青和(he)飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里(li)天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜(xian)艳而饱满。
正是仲春二月,气(qi)候温和,天气晴朗。高原(yuan)与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空(kong)中群鸟飞翔。鸣声吱(zhi)喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
金石可镂(lòu)
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
注释
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
41.函关句:谓函谷关形势险要,使长安显得雄壮。函谷关,古关在今河南灵宝东北,战国时秦置。因关在谷中,深险如函而名。其东自崤山,西至潼津,通名函谷,号称天险。乃古时由东方入秦的重要关口。公元前114年(汉武帝元鼎三年),徙关至今河南新安县东,离故关三百里,称新函谷关。
⑴陆鸿渐:名羽,终生不仕,隐居在苕溪(今浙江湖州境内),以擅长品茶著名,著有《茶经》一书,被后人奉为“茶圣”、“茶神”。
220、先戒:在前面警戒。
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。