译文
溪(xi)水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩(pian)翩归鸟,飞入赏景眼圈。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太(tai)宗进入园子看粮食(损失(shi)情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几(ji)只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要(yao)再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
后来,听说这次《地震》蒲松龄(ling) 古诗时,某处有口水井(jing)井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息(xi)在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
注释
被——通“披”,披着。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
(1)小苑:皇宫的林苑。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
⒂戏谑:开玩笑。
何当:犹言何日、何时。