译文
眼前江船何其匆促,不(bu)等到(dao)江流平静就迎着风浪归去。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲(qin)密无间。
日本友人晁衡卿,辞别(bie)长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要(yao)不能插簪了。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
成万成亿难计量。
你的踪迹遍布中原,结交(jiao)尽是豪杰(jie)。
死去的人岁(sui)月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
注释
文车,文饰华美的车辆。
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
⑴意万重:极言心思之多;
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
10.零:落。
⑸闲:一本作“开”。