译文
经冬的残雪仍覆盖(gai)在(zai)竹梢上,太阳未落山(shan)庭院已昏暗无光。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺(chi)高楼,极目远眺,水天连成一片。
白发已先为远客伴愁而生。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公(gong)门却什么事都有期限。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
摆动衣襟像竹枝摇曳交(jiao)叉,弯下身子拍手按掌。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
登上霸陵的高地继续向(xiang)南,回过头我远望着西京长安。
细雨斜(xie)风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
他们当初在这里炼金丹(dan),什么时候金丹成而玉泉闭?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
注释
[25]切:迫切。
111.弋(yì):用带丝线的箭射飞禽。白鹄:白天鹅。连:牵连。此指用带丝线的箭射中驾鹅。鴐(jiā)鹅:野鹅。
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。
受械于陈:汉立,淮阴侯韩信被刘邦封为楚王,都下邳(今江苏邳县)。后高祖疑其谋反,用陈平之计,在陈(楚地)逮捕了他。械,拘禁手足的木制刑具。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。