译文
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的(de)麦田。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
吴国的甜(tian)酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
月亮本来就不懂饮(yin)酒,影子徒然在身前身后。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳(yang)光下遥望远山层(ceng)次格外分明。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
破晓的号角(jiao)替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
注释
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
(19)恶:何。
⑸百匝(zā)千遭:形容山重叠绵密。匝:环绕一周叫一匝。遭:四周。郡城,指崖州治所。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
“于人曰浩然”两句:赋予人的正气叫浩然之气,它充满天地之间。沛乎:旺盛的样子。苍冥:天地之间。
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。