译文
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的(de)山丘。
在千里的行途中悲(bei)凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨(mo)池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他(ta)的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能(neng)达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶(gan)上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(pian)(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
伏身藏匿洞穴之中,还(huan)有什么事情要讲?
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
注释
7.暇(xiá):空闲时间。
11眺:游览
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
⑵泰山:即“太山”,犹言“大山”,“高山”。阿:山坳。这两句是说,柔弱的孤竹生长在荒僻的山坳里,借喻女子的孤独无依。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
②梨花风,古代认为从小寒至Ⅱ谷雨有二十四番应花期而来的风。梨花风为第十七番花信风。梨花风后不久即是清明。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。