译文
她送我的(de)丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去(qu),也不与人(ren)事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间(jian),与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以(yi)尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声(sheng);冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
博山炉(lu)飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫(man)漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
我潦倒穷困(kun)漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
注释
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。