译文
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东(dong)风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
汉武帝曾经十分宠(chong)爱阿娇,为她筑造金(jin)屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头(tou)(tou)上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
绿树葱郁(yu)浓阴夏日漫长,楼台(tai)的倒影映入了池塘。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细(xi)雨,苔藓处处生。
注释
俱:全,都。
③负:原误作“附”,王国维校改。
(23)彤庭:朝廷。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。