译文
唯有胶和漆,黏(nian)合固结,再难分离。那么,就让我(wo)与(yu)夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正(zheng)、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人(ren)类以来,帝王受天命的变更,还不曾(zeng)有这样急促的。
有莘国君为何又心(xin)起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而(er)朝来塞雁(yan)却比我先回到北方。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
步骑随从分列两旁。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
注释
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。
⑵天街:京城里的街道。
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。