译文
池塘边香(xiang)草芬芳,一片绿油油的(de)庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍(bang)晚(wan),丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰(peng)到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被(bei)焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
注释
性行:性情品德。
④作使:犹“役使”。邯郸,汉代赵国的都城,在今河北邯郸城西南。倡,歌舞伎。邯郸倡,赵国女乐,闻名当时。
258.弟:指秦景公之弟针。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
(18)兴言:犹“薄言”,语首助词。一说“兴”,意谓起来,"言"即焉。出宿:不能安睡。一说到外面去过夜。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。