译文
远处(chu)舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人(ren)正在楼上独自忧愁。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我(wo)坚决不干。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
遇到高兴的事就(jiu)应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲(duo)避。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
今日生离死别,对泣默然无声;
注释
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
九州:指天下。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
(7)沾被:沾湿,滋润
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。