译文
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
居住在南山脚下,自然饮食(shi)起居都与山接近。四(si)面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附(fu)近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却(que)不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
我饮酒不需要劝杯(bei),反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算(suan)是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
注释
(58)以:凭借。若:如此。若:你。
怠:疲乏。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。