译文
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只(zhi)求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着(zhuo)就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯(bei)具。”嗜酒的人说:“我和你相(xiang)互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂(zan)且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
注释
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
⑸江:大江,今指长江。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。
怠:疲乏。
4.得:此处指想出来。