译文
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣(ming),泪水沾湿了衣襟。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
莘国女采桑伊水边,空桑树(shu)中拾到小儿伊尹。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴(wu)郡会稽郡。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原(yuan)宪一样的清贫。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不(bu)错了!”
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳(tiao)跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
树上黄叶在雨中纷纷飘零(ling),犹如灯下白发老人的命运。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景(jing),扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
注释
1.书:是古代的一种文体。
⑩阴求:暗中寻求。
(5)最是:特别是。
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
8信:信用
(2)离亭:古代送别之所。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。