译文
岂能卑躬屈膝去侍奉(feng)权贵,使我不(bu)能有舒心畅意的笑颜!
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
霍光坐在(zai)朝廷中间,会合丞相以下大臣(chen)讨论决定立谁。广陵王已经不用在前,还有燕刺王因谋反而(er)被诛灭,他儿子不在讨论范围中。近亲只有卫太子的孙子号皇曾孙的在民间,大家都称道他。霍光就跟丞相杨敞等上奏书说:“《礼记》说:‘人道爱自己的亲人,所以尊崇祖先;尊崇祖先,所以敬重宗室。’宗没有子息,选择宗支子孙中贤能的作为继承人。孝武皇帝的曾孙病已,武帝在世时有诏命令掖庭养育照看,到今年十八岁了,从先生那里受学《诗经》、《论语》、《孝经》,亲自实行节俭,仁慈而能爱他人,可以嗣承孝昭皇帝之后,事奉祖宗之庙,爱万姓如子。臣子冒死让(rang)太后知情。”皇太后下诏说:“同意。”霍光派宗正刘(liu)德到尚冠里曾孙家中,让他沐浴以后赐给他皇帝之服,太仆用轻便车迎接曾孙到宗正府用斋,然后进未央宫见皇太后,受封为阳武侯。霍光捧上皇帝的玺和绶带,进谒了高皇帝庙,这就是孝宣皇帝。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马(ma),真可以横行万里之外,为国立功了。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚(yi)楼中,
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇(xiao)洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
注释
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
36.粱肉:好饭好菜。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。
⒉固: 坚持。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
45. 休于树:在树下休息。