译文
五月的火焰山行人稀少,看(kan)着您骑马迅疾如飞鸟。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
早春的清新景(jing)色,正是诗人的最爱。绿柳枝头(tou)嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波(bo)泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
遇到涧流当道,光着脚板踏(ta)石(shi)淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
日中三足,使它脚残;
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟(jing)依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
⑹柿蒂:“杭州出柿蒂,花者尤佳也。”南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说:“杭土产绫曰柿蒂、狗脚,……皆花纹特起,色样织造不一。”
⑽涓涓:细水缓流的样子。
(32)诱:开启。衷:内心。
清溪:清澈的溪水。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
⑧泣:泪水。