译文
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
楼台深处,富贵人家还在(zai)轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满(man)衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
只有大丞相魏(wei)国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美(mei)德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚(yu)妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟(yan)云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
请任意品尝各种食品。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
注释
194.伊:助词,无义。
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”
2.复见:指再见到楚王。
(57)岂有意乎:可有意思吗?
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。
(34)王母池:又名瑶池,在泰山东南麓。