译文
卷起的帘子外(wai)天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛(fan)泛的深绿。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无(wu)人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清(qing)冷的沙洲上。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强(qiang)拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
弟兄之间没办法见面(mian),亲戚族人也远在家乡。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完(wan)后)站起来,一再顿足离去。
南面那田先耕上。
葛藤缠(chan)绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
注释
1.宴山亭:词牌名。一作《燕山亭》。与《山亭宴》无涉。以宋徽宋赵佶词为准。双片九十九字。上片十一句五仄韵,下片十句五仄韵。上片第八句为上三下四句式。第九句二字,多为感叹词语,第十句首字领格,引领两个四言句。下片第二句首字领格。下片第八句为上三下四句式。下片第九句多为感叹词语。第十句为上三下四句式。此调有宋徽宋、毛圱、王之道、张雨诸词可校。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。