译文
其二
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷(mi)、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中(zhong)的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端(duan)雕刻猕猴(hou),燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错(cuo)的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支(zhi)”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
③妾:古代女子自称的谦词。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
⑪然则:既然如此。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
机:织机。
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。
⑸双星:指牛郎星、织女星。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。