译文
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中(zhong)国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之(zhi)后,三吴已没有了昔日之盛,无(wu)足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏(liu)览。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在(zai)是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不(bu)知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算(suan)你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
今日生离死别,对泣默然无声;
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
注释
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
⑤朝天:指朝见天子。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。