译文
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服(fu)和丝边的鞋(xie)子(zi),然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于(yu)招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉(feng)天子和王后而适当节省,今天平民住(zhu)房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复(fu)活?
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
完成百礼供祭飧。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐(xu)公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
雪:这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说,这首词作于“初到陕北看见大雪时”。
节:兵符,传达命令的符节。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”