译文
可是没有人为它编(bian)织锦绣障泥,
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
博山炉飘(piao)(piao)出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长(chang)夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾(bin)客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之(zhi)极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
问我为何能如此,只要心志高(gao)远,自然就会觉得所处地方僻静了。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
注释
[25]“荣曜(yào)”二句:容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的松树。荣,丰盛。曜,日光照耀。华茂,华美茂盛。这两句是写洛神容光焕发充满生气。
17.懒困:疲倦困怠。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
[27]故有所览辄省(xǐng)记:(因为迫切地要读书,又得不到书。)所以看过的就记在心里。省,记。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。
荡胸:心胸摇荡。
1.吟:读,诵。
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。