译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的(de)山间经常在习家池醉饮。
梧桐叶在秋天里被(bei)摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
交情应像山溪渡恒久不变,
邻居朋友(you)经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
囚徒整天关押在帅府里,
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道(dao):“保存这个网,还不如将里革安(an)置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
注释
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
责让:责备批评
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
43、十六七:十分之六七。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
松岛:孤山。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。