译文
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞(fei)天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去(qu)消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴(xing),并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以(yi)长生不老,寿(shou)与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池(chi)的王母,她已经满头白发如霜了。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻(fan)滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
蟀仿佛在替我低声诉说。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
注释
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
3.绿发:「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
停针线:《墨庄漫录》说:“唐、宋社日妇人不用针线,谓之忌作。”唐张籍《吴楚词》:“今朝社日停针线。”
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。