译文
听说山上的(de)梅花已经(jing)迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似(si)雪洁白。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之(zhi)内,身穿单衫凝神伫立。半(ban)亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
(由于生长的地势高低(di)不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
注释
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
遂:最后。
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
⑾关中:指今陕西中部地区。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。
54、资:指天赋的资材。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
84.俪偕:同在一起。