译文
绿色的山川(chuan)只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之(zhi)间,垂杨尚未发芽。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
天神说:"你虽然有好的心意,但又(you)有什么用呢?"
寄寓在泾州的淮(huai)西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处(chu),见到焦令谌大骂(ma)说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈(bei),还(huan)取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
注释
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
第二段