译文
只有那一叶梧桐悠悠下,
幸好的(de)(de)是,他赠送我一本远(yuan)古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多(duo)少是关(guan)于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
昔日石人何在,空余荒草野径。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终(zhong)局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说(shuo)出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼(bi)此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
注释
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
2.而:连词,并且。卒:最终。之:指褒禅山麓。
误:错。
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
⑸苦:一作“死”。
⑴扬州:今江苏省扬州市。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。