首页 古诗词 桂枝香·吹箫人去

桂枝香·吹箫人去

清代 / 李来章

结实和羹知有日,肯随羌笛落天涯。"
隋师战舰欲亡陈,国破应难保此身。
八岁能诗相座吟。李广不侯身渐老,子山操赋恨何深。
肯信人间有兄弟,一生长在别离中。"
新鸟啼来垄上花。卖剑钱销知绝俗,闻蝉诗苦即思家。
汉灵早听侍中谏,安得献生称不辰。"
细雨湿萋萋,人稀江日西。春愁肠已断,不在子规啼。
"凡吊先生者,多伤荆棘间。不知三尺墓,高却九华山。
昏蒙愚主听谗说,公子云亡国亦亡。"
若教更近天街种,马上多逢醉五侯。"
青云自有鹓鸿待,莫说他山好薜萝。"
因产众草中,所希采者识。一枝当若神,千金亦何直。
不谓天不祐,自是人苟患。尝言海利深,利深不如浅。"
垂梢丛上出,柔叶箨间成。何用高唐峡,风枝扫月明。"


桂枝香·吹箫人去拼音解释:

jie shi he geng zhi you ri .ken sui qiang di luo tian ya ..
sui shi zhan jian yu wang chen .guo po ying nan bao ci shen .
ba sui neng shi xiang zuo yin .li guang bu hou shen jian lao .zi shan cao fu hen he shen .
ken xin ren jian you xiong di .yi sheng chang zai bie li zhong ..
xin niao ti lai long shang hua .mai jian qian xiao zhi jue su .wen chan shi ku ji si jia .
han ling zao ting shi zhong jian .an de xian sheng cheng bu chen ..
xi yu shi qi qi .ren xi jiang ri xi .chun chou chang yi duan .bu zai zi gui ti .
.fan diao xian sheng zhe .duo shang jing ji jian .bu zhi san chi mu .gao que jiu hua shan .
hun meng yu zhu ting chan shuo .gong zi yun wang guo yi wang ..
ruo jiao geng jin tian jie zhong .ma shang duo feng zui wu hou ..
qing yun zi you yuan hong dai .mo shuo ta shan hao bi luo ..
yin chan zhong cao zhong .suo xi cai zhe shi .yi zhi dang ruo shen .qian jin yi he zhi .
bu wei tian bu you .zi shi ren gou huan .chang yan hai li shen .li shen bu ru qian ..
chui shao cong shang chu .rou ye tuo jian cheng .he yong gao tang xia .feng zhi sao yue ming ..

译文及注释

译文
你会感到宁静安详。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不(bu)息,淘尽了千古英雄人物。木兰花(hua)开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁(shui)而开。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来(lai)探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更(geng)加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
连皇帝(di)也躲进了水井,最后被捕,谁还在(zai)咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
四海一家,共享道德的涵养。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场(chang)景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。

注释
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
艺苑:艺坛,艺术领域。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
7、更作:化作。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。

赏析

  对往事的(de)温馨追忆,由此把女主人公推入了深深的痛苦之中。而人在痛苦的时候,想象力往往异常活跃。在女主人公倚栏独立、顾影自伤之际,一个重要的发现吸引了她。她想:世界上什么事物最难分离?这静静跟随着她的地上的身影就是!影之于身,朝暮相随、无时不在,没有人能将它们分离须臾。那就让我作夫君的身影吧!那时候不管登山还是临水,我都能时时陪伴着他。倘若是举杯邀月,他便可和我月下共舞;倘若他夜深难寐,我便跟随他漫步中庭——我再不会感到孤单,夫君也不会再有寂寞,那该有多好呵!“愿为影兮随君身”一句,正是女主人公顾影自伤中触发的奇妙诗思。这诗思妙在来自日常生活,而且特别适合于常常陷入顾影自伤痛苦的女子心理。这诗思又异常动人,表现的是虽在痛苦之中,而关切夫君犹胜过自身的妻子的深情。
  颈联是理解全诗的关键。上联“折寄遥怜人似玉”,意谓折一枝梅寄送给似玉的远人。问题是,诗人为何将远人比作“玉”?“怜”又当作何解释?有人认为,此处的远人是一位貌美如玉的女子,“怜”是爱的意思。诚恐不妥。首先,一位走路都需手扶杖藜的老者因为思念一位年轻女子而惆怅得在梅下绕去绕来,去而复来,实在有失体统。再者,这样解释与下联“相思应恨劫成灰”在意思上也难以联系起来。“相思应恨劫成灰”应是诗人的想象,是诗人想象远人思念自己时的情状。为什么这么说?因为此句中的一个“应”字。“应”是“应该”的意思,应该怎么怎么,乃是一种推测。此句若写的是诗人自己,当然无需推测;既然用了推测,只能是诗人的想象。诗人想象这个似玉之人在思念自己的时候,心中还有“恨”。“恨”什么?“劫成灰”。从中便可推测,诗人要寄梅与之的人必是经历了某种严重的祸患,因此,诗人想象他在对自己的思念中仍带有怨恨。至此,诗人何以要寄梅与他,何以要喻他为“玉”就明白了。原来诗人是希望他虽经历磨(li mo)难却能像梅一样坚贞不屈,像玉一样保持高洁人格。原来诗人惆怅并非为自己,而是为朋友;诗人“杖藜行绕去还来”原来是在为朋友忧虑担心。
  “释子吾家宝,神清慧有余。”俗话说“一子出家,七祖升天”,家里有一人出家,冥冥中上下几代,周围几族都要沾光,当然是“吾家宝”了。作为怀素大师而言,从小就是“神清慧有余”的。
  第一句,写行到之地(《东溪》梅尧臣 古诗)与到此之由(看水),而“闲意”已暗含于巾,因为只是为了“看水”而“行到”,自是爱闲而不是车马征逐,奔走(ben zou)钻营。第二句写面对之景(孤屿)与留连之情(发船迟),而山水之美,使作者爱之不厌,亦自见于言外。平平写来,毫不费力,而十四字中概括如许之多,确是“平淡”而有工力的(《临汉隐居诗话》)。在结构上,又学王维《终南别业》“行到水穷处,坐看云起时”那份闲适与淡然。当然,这还只是开端,精采的还在下面。
  此际岂知非薄命,此时只有泪沾衣。
  一二句写暮春季节《钓鱼湾》储光羲 古诗的动人景色。点缀在绿荫中的几树红杏,花满枝头,不胜繁丽。这时,暮色渐浓,那小伙子驾着一叶扁舟,来到了《钓鱼湾》储光羲 古诗。他把船缆轻轻地系在杨树桩上以后,就开始“垂钓”了。但是,“醉翁之意不在酒”,不管他怎样摆弄钓杆,故作镇静,还是掩饰不了内心的忐忑不安。杏花的纷纷繁繁,正好衬托了他此刻急切的神情。
  “风飘万点”已成现实,那尚未被风飘走的花儿就更值得爱惜。然而那风还在吹。剩下的,又一片、一片地飘走,眼看即将飘尽了。第三句就写这番情景:“且看欲尽花经眼。”“经眼”之花“欲尽”,只能“且看”。“且”,是暂且、姑且之意。而当眼睁睁地看着枝头残花一片、一片地被风飘走,加入那“万点”的行列,心中滋味就不怎么样了。于是来了第四句:“莫厌伤多酒入唇。”吃酒为了消愁。一片花飞已愁;风飘万点更愁;枝上残花继续飘落,即将告尽,愁上添愁。因而“酒”已“伤多”,却禁不住继续“入唇”啊!
  这是一首写弃妇的诗。全篇是弃妇和故夫偶尔重逢时的一番简短对话。弃妇向故夫打听“新人”的情况:“新人复何如?”一个“复”字用得意味深长,既透露出弃妇心中的无限委屈怨恨,又带着一丝本能的妒意。故夫则回答:“容颜不如你,手脚更不如你麻利。”弃妇则冷冷地刺了他一句:“新人从门入,故人从阁去。”心怀愧意的故夫急于表白,于是得出“新人不如故”的结论。这首诗的本意是咏唱弃妇不幸的命运,却不从正面写弃妇的哀怨委屈,反而写出了故夫的念旧。作者没有做任何正面的说明和谴责,但是故夫的念旧使读者了解到弃妇是一个美丽勤劳的女子,她的被弃是完全无辜的,她的命运决定于丈夫一时的好恶。至于那位“新人”的命运也就不难猜测了。
  《《初入淮河四绝句》杨万里 古诗》以“意不佳”为贯穿全组诗的感情主线:有“长淮咫尺分南北”“中流以北即天涯”的沉痛感喟;也有“北去南来自在飞”“一年一度到江南”的向往和痛苦。前两首侧重于诗人主观感情的抒写,后两首则为淮河两岸人民、特别是中原遗民代言,主题鲜明。全诗寓悲愤于和婉,把悲愤之情寄托在客观景物的叙写之中怨而不怒,风格沉郁,语言平易自然,时用口语。这些都体现了“诚斋体”的特色。
  后两句化用张商英“小臣有泪皆成血,忍向东风看牡丹”,但陈与义写得更为含蓄,更为深沉。杜、陈二人体验生活的深度和广度一样,所表现的情景都和自己的生活血肉相连,所以写得一样深刻。而艺术技巧还是杜甫技高一筹,写得更含蓄。
  “记得绿罗裙,处处怜芳草”。分离已久,可思而不可近,可念而不可即,唯分别时身穿绿罗裙的倩影,最为醒目,最为亲切。羁旅生涯中,每逢随处可见的芳草绿荫,总会产生一种特殊的亲切感,仿佛那荫荫碧草,就是她那身着绿罗裙的可爱身影,飘飘荡荡,幻化而成。春天的芳草,时时都有,处处可见,所以,这种对恋人深刻的眷恋感,似乎时时处处,都能得倾注,获得满足。这两句,实际源于五代牛希济《生查子·春山烟欲收》原句,但牛词中的两句,是作为女主人公与男友分别时的叮嘱语出现的,贺铸原封不动拈用牛词原句,主要是抒发与情人长久分别后男主人公的一种心理活动。他采用巧妙的移情(yi qing)手法,借助于绿色这一特殊的色彩,将现实中的人与自然中的景紧密结合起来,使遥远的空间与悠久的时间借助于想像的翅膀相连结,作者对恋人的思念,亦似乎借助于随处可见的芳草绿荫,得到了一种充分的心理满足。然想像归想像,现实归现实,两者毕竟不是一回事。作者相思的苦痛透过这种貌似轻松的洒脱语而愈显强烈,这也正是这首词的艺术魅力的体现。
  由此可见,在抒情诗里,夸张能把诗人的情感强烈鲜明地抒发出来。夸张的“失真”和悖理,诗情的真实和感人,二者反映了艺术真实和生活真实的差异和联系。而正如艺术真实离不开生活真实一样,夸张当然也离不开诗人郁积的深沉强烈的思想感情。无此,夸张就会成为无本之木、无源之水,无法拨动读者情感共鸣的心弦。李白这首诗中夸张手法的成功就在于有雄厚的思想情感基础作后盾。
  首先,此歌起句“《江南》佚名 古诗可采莲”,其中的“可”字已透露出消息。莲花本来是大《江南》佚名 古诗北湖泽沟塘中常见的人工栽培植物,可这位歌者(亦即诗中未露的男主人公)却偏要说“《江南》佚名 古诗可采莲”,这是因为莲花栽培的地区虽然很广,但却以《江南》佚名 古诗最盛;而《江南》佚名 古诗采莲人大都是青年男女,尤以青年妇女为主;同时《江南》佚名 古诗民风柔靡,青年男女在采莲时调情求爱之事极为常见,故盛行于南朝时期的民间情歌,在汉代的《江南》佚名 古诗实际上就很流行。在这类民间情歌中常用比兴、双关手法,以“莲”谐“怜”,象征爱情。由此可见,此歌用的显然也是比兴、双关手法。起句中的“采莲”,也含有寻欢求爱的意思。由此可推知这位歌者乃是一个风流小生,他可能不是《江南》佚名 古诗人,而是从外乡来到《江南》佚名 古诗的。他来《江南》佚名 古诗名为采莲,实际上是“醉翁之意不在酒”,否则何处不可采莲,而独留恋于《江南》佚名 古诗,可见“可”字之中的寓意。
  第二句开头的“欲饮”二字,渲染出这美酒佳肴盛宴的不凡的诱人魅力,表现出将士们那种豪爽开朗的性格。正在大家“欲饮”未得之时,乐队奏起了琵琶,酒宴开始了,那急促欢快的旋律,象是在催促将士们举杯痛饮,使已经热烈的气氛顿时沸腾起来。这句诗改变了七字句习用的音节,采取上二下五的句法,更增强了它的感染力。这里的“催字”,有人说是催出发,和下文似乎难以贯通。有人解释为:催尽管催,饮还是照饮。这也不切合将士们豪放俊爽的精神状态。“马上”二字,往往又使人联想到“出发”,其实在西域胡人中,琵琶本来就是骑在马上弹奏的。“琵琶马上催”,是着意渲染一种欢快宴饮的场面。
  热恋中情人无不希望朝夕厮守,耳鬓相磨,分离对他们是极大的痛苦,所谓“乐哉新相知,忧哉生别离”,即使是短暂的分别,在他或她的感觉中也似乎时光很漫长,以至于难以忍耐。此诗三章正是抓住这一人人都能理解的最普通而又最折磨人的情感,反复吟诵,重叠中只换了几个字,就把怀念情人愈来愈强烈的情感生动地展现出来了。第二章用“秋”而不用“春”“夏”“冬”来代表季节,是因为秋天草木摇落,秋风萧瑟,易生离别情绪,引发感慨之情,与全诗意境相吻合。
  五章言社稷临危,君臣束手,唯有永王挥师东来。前两句撷取京师陷落后的一是一景,突出表现当时唐王朝所面临的严重局势,表达自己和广大人民对眼前发生的一切痛心疾首,对叛军所作所为的憎恶痛恨。后两句,诗人通过对比手法,抨击在叛军进攻面前,为保存实力,节节败退,听任东都沦于敌手的各路将领,高度赞扬永王远道而来,收复国土的英雄行为。
  全歌自始至终以“龙”比喻晋文公,以蛇比喻追随晋文公的臣子。前四句为第一部分,以龙飞天下,喻指晋文公前后十九年的流亡生活;以五蛇追随辅佐,喻指其追随者的情况。据《史记》,重耳流亡,足迹遍及于狄、卫、齐、曹、宋、郑、楚、秦等国,其追随者中最著名的是赵衰、咎犯、贾佗、先轸、魏武子等五位贤士,《左传》所述五人与此有出入。
  这首诗化用社甫诗句,抒写自己的胸怀,表现出强烈的爱国感情,显示出民族正气。这首诗逐层递进,声情激荡,不假雕饰,而自见功力。作者对杜甫的诗用力甚深,其风格亦颇相近,即于质朴之中见深厚之性情,可以说是用血和泪写成的作品。
  “动悲秋情绪,当时宋玉应同。”次句是全词的立足处,下文均是诗人独立高楼面对晴朗的秋空时所见所感。登楼望远,往往会触动人的愁绪,这是古老中国上人传统的普遍的“情结”;何况,此刻诗人是一个人“独立”着,更添一丝孤独无依的悲凉。宋玉,战国楚辞赋家,后于屈原,或称屈原弟子,曾事顷裹王。《汉书·艺文志》著录宋玉赋十六篇,多亡佚。流传作品为《九辩》。叙述他在政治上不得志的悲伤,流露出他抑郁不满的情绪,多为悲秋之感。这句意思是“当年宋玉悲秋时的思想情感与我现在的悲凉心情相同吧”。

创作背景

  这首诗是唐玄宗开元二十三年(735年)李白游洛城(即洛阳)时所作。洛阳在唐代是一个很繁华的都市,时称东都。当时李白客居洛城,大概正在客栈里,因偶然听到笛声而触发故园情,作此诗。

  

李来章( 清代 )

收录诗词 (8631)
简 介

李来章 (1654—1721)清河南襄城人,名灼然,以字行,号礼山。康熙十四年举人,选广东连山县知县,官至兵部主事。其学以合天为归,克己为要,慎独为先。有《洛学编》、《紫云书院志》、《连阳八排风土记》等。

赠钱征君少阳 / 焉亦海

"见说西川景物繁,维扬景物胜西川。青春花柳树临水,
"空山涧畔枯松树,禅老堂头甲乙身。
山风入松径,海月上岩扉。毕世唯高卧,无人说是非。"
"西风昨夜坠红兰,一宿邮亭事万般。无地可耕归不得,
"闲钓江鱼不钓名,瓦瓯斟酒暮山青。
"分应天与吟诗老,如此兵戈不废诗。生在世间人不识,
"堂开冻石千年翠,艺讲秋胶百步威。揖让未能忘典礼,
露寒紫藟结新愁,城角泣断关河秋。谪仙欲识雷斧手,


鹊踏枝·谁道闲情抛掷久 / 哀辛酉

静投孤店日初沈。一枝犹挂东堂梦,千里空驰北巷心。
星子湾西云间行。惊散渔家吹短笛,失群征戍锁残阳。
洞庭雪不下,故国草应春。三月烟波暖,南风生绿苹."
"粝食拥败絮,苦吟吟过冬。稍寒人却健,太饱事多慵。
"月华吐艳明烛烛,青楼妇唱捣衣曲。白袷丝光织鱼目,
"久闻南明山,共慕南明寺。几度欲登临,日逐扰人事。
"一巢功绩破春光,絮落花残两翅狂。
隔海城通舶,连河市响楼。千官倚元老,虚梦法云游。"


次元明韵寄子由 / 律凰羽

回首朱门闭荒草,如今愁到牡丹时。"
"韦杜相逢眼自明,事连恩地倍牵情。闻归帝里愁攀送,
一僧归晚日,群鹭宿寒潮。遥听风铃语,兴亡话六朝。"
别久情易料,岂在窥翰墨。塞上无烟花,宁思妾颜色。"
"为实随流瑞色新,泛风萦草护游鳞。密行碧水澄涵月,
国玺几危皇后身。图霸未能知盗道,饰非唯欲害仁人。
"曾愁香结破颜迟,今见妖红委地时。
"平芜漠漠失楼台,昔日游人乱后来。


题画 / 祈若香

饮舫闲依苇,琴堂雅结茅。夜清僧伴宿,水月在松梢。"
逐日无机鹤伴闲。尘土莫寻行止处,烟波长在梦魂间。
"重叠愁肠只自知,苦于吞蘖乱于丝。一船风雨分襟处,
"轺车难久驻,须到别离时。北阙定归去,东山空作期。
杜鹃啼苦夜无人。东堂岁去衔杯懒,南浦期来落泪频。
江岸还飞双鸳鸯。帆去帆来风浩渺,花开花落春悲凉。
庙灵安国步,日角动天颜。浩浩升平曲,流歌彻百蛮。"
匹马塞垣老,一身如鸟孤。归来辞第宅,却占平陵居。"


江上秋夜 / 段干海东

"金榜晓悬生世日,玉书潜记上升时。
力善知谁许,归耕又未能。此怀平不得,挑尽草堂灯。"
"汉代金为屋,吴宫绮作寮。艳词传静婉,新曲定妖娆。
一卷新书满怀泪,频来门馆诉饥寒。"
"峭仞耸巍巍,晴岚染近畿。孤高不可状,图写尽应非。
如诉如言,绪引虚宽。周隙伺榻,繁咽夤缘。
"纵征终不起,相与避烟尘。待到中兴日,同看上国春。
不如坐钓清溪月,心共寒潭一片澄。"


秋夜 / 肇力静

五陵年少如相问,阿对泉头一布衣。"
重来应共今来别,风堕香残衬绿莎。"
瀑泉激射琅玕摧。壁池兰蕙日已老,村酒蘸甲时几杯。
"孤儿寡妇忍同欺,辅政刚教篡夺为。
寄墨大坛吏,分笺蜀国僧。为题江寺塔,牌挂入云层。"
"微雨过菰苇,野居生早凉。襟期渐萧洒,精爽欲飞扬。
燕台汉阁王侯事,青史千年播耿光。"
"桃花日日觅新奇,有镜何曾及画眉。只恐轻梭难作匹,


庄居野行 / 褒敦牂

赠君吉语堪铭座,看取朝开暮落花。"
"献捷灵州倅,归时宠拜新。论边多称旨,许国誓亡身。
"已闻三世没军营,又见儿孙学战争。
金銮岁岁长宣赐,忍泪看天忆帝都。"
国闭檀榆烟,大礼成隳堕。暗室枯藁饭,冷面相看坐。
不使红霓段段飞,一时驱上丹霞壁。蜀客才多染不供,
"故友从来匪石心,谏多难得主恩深。
"嫩如新竹管初齐,粉腻红轻样可携。


西江月·世事短如春梦 / 祝辛亥

"举家贫拾海边樵,来认仙宗在碧霄。丹穴虽无凡羽翼,
翠华长逝兮莫追,晏相望门兮空悲。"
"野色迷亭晓,龙墀待押班。带涎移海木,兼雪写湖山。
仙人恩重何由报,焚尽星坛午夜香。"
眼前便是神仙事,何必须言洞府间。"
"揭起青篷上岸头,野花和雨冷修修。
京洛园林归未得,天涯相顾一含情。"
"百万南征几马归,叛亡如猬亦何悲。


齐天乐·竹深不放斜阳度 / 逢宛云

"一年年课数千言,口祝心祠挈出门。孤进难时谁肯荐。
"退耕逢歉岁,逐贡愧行朝。道在愁虽浅,吟劳鬓欲凋。
"三声戍角边城暮,万里乡心塞草春。
休说迟回未能去,夜来新梦禁中泉。
更待临轩陈鼓吹,星轺便指故乡归。"
波涛欺得逆风船。偶逢岛寺停帆看,深羡渔翁下钓眠。
圆缺且不常,高低图难测。若非假羽翰,折攀何由得。
积云开去路,曙雪叠前峰。谁即知非旧,怜君忽见容。"


踏莎行·情似游丝 / 尉文丽

"乡里为儒者,唯君见我心。诗书常共读,雨雪亦相寻。
"落第愁生晓鼓初,地寒才薄欲何如。不辞更写公卿卷,
平芜连海尽,独树隐云深。况复斜阳外,分明有去禽。"
"雨涩秋刀剃雪时,庵前曾礼草堂师。
"金门谁奉诏,碧岸独垂钩。旧友只樵叟,新交惟野鸥。
乐善知无厌,操心幸不欺。岂能花下泪,长似去年垂。"
仙桃不肯全开拆,应借馀芳待使君。"
陋容枉把雕弓射,射尽春禽未展眉。