译文
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
看到他落笔,风雨为(wei)之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
他到处招集有(you)本领的人,这一年年底募得了(liao)荆卿。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
渡过沅水湘(xiang)水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
明知这不(bu)是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏(ta)实。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白(bai);还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
注释
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
6.啖:吃。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。