译文
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
虽然住在城市里,
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
饥饿的老鼠绕着床窜来(lai)窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上(shang)下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声(sheng)(sheng)呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦(la)啦的声音,仿佛在自言自语。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门(men),以破瓦罐做窗,都没有觉得不快(kuai)乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
注释
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
25.三百杯:一作“唯数杯”。
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。