译文
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的(de)梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前(qian)(qian)之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有(you)一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
收获谷物真是多,
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
圣(sheng)明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
注释
⑴蓼岸:开满蓼花的江岸。蓼,红蓼,秋日开花,多生水边。橘柚:橘和柚两种果树。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”