译文
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮(ban)严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
谋取功名却已不成。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但(dan)一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫(mang)茫白雪。当我离开故乡三(san)千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
出塞后(hou)再入塞气(qi)候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
注释
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
⑹空楼:没有人的楼房。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
⑦思量:相思。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”