译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
鲧(gun)将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
我们情投意合(he),欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
万事如意随心(xin)所欲,无忧无虑心神安宁。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了(liao)波澜,远处高楼显得比平时(shi)更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜(gua)也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入(ru)玉门关东。
突然想(xiang)起老范,他正隐(yin)居在城北的田园养身修性,烦他去。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
⑷微雨:小雨。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
⑴潇潇:风雨之声。
⑾暮天:傍晚时分。
30.三驱:据说古代圣贤之君在打猎布网时只拦住三面而有意网开一面,从而体现圣人的“好生之仁”。另一种解释为田猎活动以一年三次为度。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,六十字,上下片各四仄韵。