译文
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深(shen)沉的愁恨总洗不去。北固山下(xia)三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
大自然永恒地(di)运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听(ting)到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐(zuo)到天明。韵译
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
注释
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
(14)大江:长江。
⑥忺(xiàn):高兴。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
3、颜子:颜渊。
18 亟:数,频繁。
⒂稳暖:安稳和暖。