译文
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙(sheng),点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间(jian)(jian)的人或物都遵从着宇宙(zhou)间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高(gao)。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
回来吧。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
注释
(56)定:认清。内外:这里分别指自身和身外之物。在庄子看来,自主的精神是内在的,荣誉和非难都是外在的,而只有自主的精神才是重要的、可贵的。
萧萧:风声
(4)其颠委势峻:其,指冉水的源头。颠委,首尾,这里指上游和下游。势峻,水势峻急。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
⒉固: 坚持。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
⑨相倾:指意气相投。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。