译文
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山(shan)临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静(jing)无人喧哗。
客居中(zhong)吟咏着秋天,只觉得心(xin)情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢(xie),一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲(ao)然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才(cai)能回到故里?
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
注释
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
清光:清亮的光辉。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
⑵度:过、落。
⑺下车上马:指上任到解职。下车,官吏到任。《后汉书·张衡传》:“衡下车,治威严。”