译文
采呀(ya)采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女(nv)的家里做客吧。
为使汤快滚,对锅把火吹。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
南单于派使拜服,圣德安定天下(xia)。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战(zhan)争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
高山不辞土石才见巍峨,大海(hai)不弃涓(juan)流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
石岭关山的小路呵,
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
敢问何谓也:冒昧地问问你说的是什么意思呢? 敢:表敬副词,冒昧。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。