译文
当年英雄豪杰争雄的(de)赤壁还在,而如今只有我这样(yang)(yang)的蓑翁在此垂钓。
我好比知时应节的鸣虫,
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人(ren)命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起(qi)酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
上当年所酿之(zhi)新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢(ne)?
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
注释
⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。
24.倍穹(qióng):(价钱)加倍的高。穹,动词,高;倍,形容词,指很多倍。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
⑷怜才:爱才。