译文
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只(zhi)需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
我在高大的古树阴下拴好(hao)了小船;拄着(zhuo)拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
登上高楼凭栏极目,金陵的景(jing)象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得(de)好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
但愿这大雨一连三天不停住,
注释
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
(1) 庖(páo)丁:名丁的厨工。先秦古书往往以职业放在人名前。文惠君:即梁惠王,也称魏惠王。解牛:宰牛,这里指把整个牛体开剥分剖。
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
(17)薄暮:傍晚。
燕南代北:泛指当时的北部边塞。