译文
吴王阖庐与楚(chu)争国,我们久已被他战胜!
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷(leng)灰。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
挟来阵阵寒意的水(shui)浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你(ni)走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄(huang)叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫(mang)茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动(dong)着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
官吏明明知道但不报告真相,急迫(po)收(shou)租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
注释
为:这里相当于“于”。
遣:派遣。
吹取:吹得。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。