译文
洪水如(ru)渊深不见底,怎样才能(neng)将它填平?
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂(za),真正的大道究竟在哪边?
我(wo)本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中(zhong)飘摇。我只能惊恐地(di)哀号!
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重(zhong)新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子(zi)苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆(chou)怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈(pi)开黄金,钿盒分了宝钿。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
注释
⑵萧娘:南朝以来,诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘,女子所恋的男子常被称为萧郎。
左右:身边的人
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。
230. 路:途径。
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席