译文
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不(bu)(bu)思来饭不香。
秋雨停了,梧桐树(shu)叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复(fu)回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
邻居朋友(you)经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
从其最初的发展,谁能预料到后来?
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森(sen)的迷雾中。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
注释
(3)“匪来”二句:是说那人并非真来买丝,是找我商量事情来了。所商量的事情就是结婚。匪:通“非”,读为“fěi”。即:走近,靠近。谋:商量。古音咪(mī)。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方,位置最高,六七月开始向下行,故称“流火”。时当大火流,即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》:“大火流兮草虫鸣。”《图书编》:“大火,心星 也。以六月之昏,加于地之南,至七月之昏,则下而西流矣。”
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。