译文
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万(wan)里山河,但也只能无奈的(de)惆怅(chang)。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头(tou)子。
五十年的光阴,真好比翻(fan)一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔(xi),拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
“吴子派札(zha)来(鲁国)访问。”
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
注释
⑦焉:文中译为“这,这里”。
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
听:任,这里是准许、成全
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。