译文
沙滩平(ping)坦,微风徐来,望客不(bu)见,唯浪涌(yong)船高,孤山低首,此起彼伏。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士(shi)勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛(meng)兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊(jing)起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术(shu)也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
无论什么时候你想下三巴回(hui)家,请预先把家书捎给我。
不是现在才这样,
注释
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
(55)朝:使……称臣(或朝见)。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
小集:此指小宴。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。