译文
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱(luan)闪。
山中云雾弥漫啊岩(yan)石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
虽然被贬为下臣放逐到(dao)南方,心中还是惦念着北方的英(ying)明的君王,
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计(ji)算失(shi)误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形(xing)势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
注释
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
6.旧乡:故乡。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
和畅,缓和。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。