译文
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
葫芦丢弃了,酒器中(zhong)没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成(cheng)长,从不停止。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色(se)的石壁。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢(lao)房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲(can)登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶(ye)随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
(5)勤力:勤奋努力。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
一春:整个春天。
(2)潜行:因在叛军管辖之下,只好偷偷地走到这里。曲江曲:曲江的隐曲角落之处。