译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
渐渐觉得自己和那些狂放的(de)朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人(ren)也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意(yi)却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独(du)自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么(me)地方才好(hao)?
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾(zhan)湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
注释
马齿:马每岁增生一齿。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
6、凄迷:迷茫。