译文
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州(zhou)、惠州和儋州。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
万(wan)(wan)舸千舟江上往来,连帆一(yi)片过扬州。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
国家需要有作为之君。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于(yu)面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎(ding)彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
在天北门持斧而能勇冠(guan)三军,神情威严如霜清雪白。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
注释
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
9.中:射中
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。
⒀平昔:往日。
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。